Chères amies,
Chers amis,
Je vous relaye ci-dessous l’invitation d’Alain COURTOIS, notre Premier Echevin à la Ville de Bruxelles.
Je serai évidemment présent et ai réservé 20 places pour une grande table entre amis!
Au plaisir de vous y revoir,
David
Le Stoemp d’Alain est de retour ce 21 avril !
Op 21 april is de Stoemp van Alain terug!
Chères amies,
Chers amis,
J’ai le plaisir de vous convier ce 21 avril 2017 à 19h00 au Stade Roi Baudouin à mon troisième Stoemp ! L’occasion de nous revoir autour d’un bon repas préparé selon la recette de Pierre Wynants, puis, avec celles et ceux qui le souhaitent, de nous diriger vers la piste de danse au son des meilleurs tubes des décennies passées !
Vous pouvez d’ores et déjà réserver votre participation à ce repas en virant 20 € sur le compte BE93 3631 4484 3167 au nom de Association libérale de Bruxelles et en mentionnant en communication « Stoemp 2017 + nom + prénom + nombre de participants ». Réponse et paiement indispensables avant le 7 avril 2017, si vous souhaitez que votre réservation soit prise en compte.
Au plaisir de vous voir en pleine forme le 21 avril prochain !
Info : 02 279 47 56
Accès aisé en métro via la station Houba-Brugmann (via l’avenue de Bouchout)
– – –
Beste vrienden,
Ik heb het genoegen u uit te nodigen op 21 april 2017 om 19u00 in het Koning Boudewijnstadion voor mijn “Derde Stoemp”. Een mooie gelegenheid om elkaar terug te zien rond een lekkere maaltijd bereid volgens het recept van Pierre Wynants. Zij die het wensen kunnen zich nadien op de danspiste begeven en zich uitleven op de beste hits van de voorbije decennia!
U kan vanaf heden een maaltijd reserveren door 20 € te storten op de rekening BE93 3631 4484 3167 op naam van Association libérale de Bruxelles, met vermelding “Stoemp 2017 + naam + voornaam + aantal deelnemers ». Het antwoord en de storting moeten ons bereiken uiterlijk vóór 7 april 2017 om de bestelling in aanmerking te kunnen nemen.
Uitkijkend naar uw bezoek op 21 april aanstaande!
Info : 02 279 47 56
Dichtsbijzijnde metrostation: Houba-Brugmann (toegang via de Boechoutlaan)